Biscoto Frog

Moi, suis plutôt maousse que costaud.

(Ralph revient du Mali)

To have big biscoto in French is to be impressively built. We can say this about French soldiers now.

Disney's Ralph at the Grand Rex, Paris

BeforeTheClockStrikesTwelve Frogs

I made you a list of things you should forgive me for. You should read it now and then we are in 2013! The hell with the past, right?

Grenouilles Avant les douze coups de minuit

Je t'ai préparé une liste de choses que tu dois me pardonner. Lis-la maintenant et après pouf c'est 2013! On s'en fiche du passé, hein?

GettingSoppy Frogs

Poor avocado! Poor carrot! Poor chicken! What a tragic destiny!

Grenouilles qui soudainement deviennent tout sentimentaux.

Pauvre avocat! Pauvre carotte! Pauvre poulet! Quel destin tragique!

SavingALife Frogs- Part7

Mouth-to-mouth to misunderstanding

Grenouilles qui sauvent une vie. Du bouche à bouche au malentendu.

MyPlantWantsToLeaveForBelgium Frog

It feels it pays too much tax here.

Grenouille my plante veut se casser en Belgique.

Elle pense qu'elle paye trop d'impôts ici.

Morning Frog

Grenouille (pas) du matin

Hey,ItsOverHereForTheAutographs! Frog

Grenouille Hey, c'est par ici pour les autographes!

Après le ballet Forsythe, Trisha Brown à Opéra Garnier, Paris

IHopeImNotIntruding Frog

Grenouille: je vous dérange, peut-être?

Exposition Bêtes de Sexe, Palais des découvertes, Paris.

Antelope Frog

Grenouille Antilope.

Exposition Bêtes de Sexe, Palais des découvertes, Paris.

IntenseTraining Frog

Grenouille pendant un entrainement intense.

Piling Frogs

What a mess!

Grenouilles qui font des tas. 

Quel fouillis!

Well....

Bon....

Tarmac Frog

What's my plane again?

Grenouille sur le tarmac. Où qu'il est mon avion, déjà?

Hong Kong's Airport.

ThingsAren'tGoingSoWellForYou,Right? Frog

Grenouille Ca marche pas fort pour toi, mon gars, non?

Cupcake Halloween Party, Ho Chi Minh, Vietnam

Orator Frog

Blablablabla

Blablabla

Is that me or  do I feel I might not have your full attention, Ma'am?

Grenouille oratrice. 'Serait-ce moi ou semblerait-il que je n'ai pas toute votre attention, Madame?'

Vietnam.

IntoTheArabicOuterSpace Frog

Grenouille dans l'espace sidéral arabe. 

Institut du Monde Arabe, Paris.

Travelling Frog

Grenouille voyageuse.

Installation high tech de l'Institut du Monde Arabe, Paris.

Builder Frog

Yes...the...villa's coming...Pfff pfff

Grenouille bâtisseuse. Oui...la...villa...est en route....Pff Pff

Heaven'sThisWay Frog

Grenouille le Ciel, c'est par ici.

Parc du Château de Chantilly.

YipeeSchoolStartsAgain! Frog

Well, don't overdo it, pal. You'll pull out a muscle.

******20,000 visits!!!!********************Thank you**************

Grenouille Youpi c'est la rentrée.

Ouais, n'exagère pas trop quand même, mon pote. Tu vas te froisser un muscle.

HelloAreYouOpen? Frog

I can see you in the dark... I think.

Grenouille hé vous êtes ouverts? Je vous vois dans le noir, enfin je crois.

Rue de Cléry, Paris.