Grenouille trop tard pour la pêche!
Jardin des Tuileries, Paris
4.2.13
3.2.13
2.2.13
Biscoto Frog
Moi, suis plutôt maousse que costaud.
(Ralph revient du Mali)
To have big biscoto in French is to be impressively built. We can say this about French soldiers now.
Disney's Ralph at the Grand Rex, Paris
1.2.13
1.1.13
Epicurean Frogs
Things are about moderation. Just this little dessert tonight. And I will admire this bottle of champagne and not open it. Also I'm too drunk to open it. You might lose an eye if I tried.
Grenouilles épicuriennes.
Tout est une question de modération. Juste ce petit dessert ce soir. Et j'admirerai cette bouteille de champagne et ne l'ouvrirai pas. C'est aussi que je suis trop bourré pour l'ouvrir. Tu pourrais perdre un oeil si j'essayais.
Happy New Year, frog lovers!
Bonanée, amoureux des grenouilles!
31.12.12
BeforeTheClockStrikesTwelve Frogs
I made you a list of things you should forgive me for. You should read it now and then we are in 2013! The hell with the past, right?
Grenouilles Avant les douze coups de minuit
Je t'ai préparé une liste de choses que tu dois me pardonner. Lis-la maintenant et après pouf c'est 2013! On s'en fiche du passé, hein?
30.12.12
GettingSoppy Frogs
Poor avocado! Poor carrot! Poor chicken! What a tragic destiny!
Grenouilles qui soudainement deviennent tout sentimentaux.
Pauvre avocat! Pauvre carotte! Pauvre poulet! Quel destin tragique!
29.12.12
28.12.12
One,Two,Three Frog
I am the frog.
Charity shop, Paris
Grenouille un, deux, trois
Une boutique d'Emmaüs, Paris
27.12.12
SavingALife Frogs- Part7
Mouth-to-mouth to misunderstanding
Grenouilles qui sauvent une vie. Du bouche à bouche au malentendu.
26.12.12
SavingALife Frogs- Part6
I heard people would yell out of their coma having to listen to this.
Grenouilles qui sauvent une vie.
J'ai entendu dire que des gens, à qui on lisait ça, sortaient de leur coma en hurlant.
25.12.12
SavingALife Frogs- Part5
Pausing on the saving stuff for Christmas. Merry Xmas, folks!
Grenouilles qui sauvent une vie. En pause pour fêter Noël. Joyeux Nono à tous!
24.12.12
SavingALife Frogs- Part4
Smell this? I sure do.
Grenouilles qui sauvent une vie.
Tu sens ça? Parce que moi, pour sûr.
23.12.12
SavingALife Frogs- Part3
Grenouilles qui sauvent une vie.
It's good for the oxygen flow.
C'est bon pour le passage de l'oxygène.
22.12.12
21.12.12
SavingALife Frogs- Part1
Grenouilles qui sauvent une vie.
Recovery position.
Position latérale de sécurité.
20.12.12
Subscribe to:
Posts (Atom)